Monday, May 11, 2009

La Primer Día de Las Clases

Hoy era el primer día de las clases. Me desperté a las 6:30 de la mañana. La mamá me dio la fruta para el desayuno y después salí por el metro. Me gusta mucho el metro. Puedo ir a toda de la ciudad por lo. Es muy fácil para usarlo. Esta mañana tenía que encontrar como voy a la universidad. Tenía que cambiar de los trenes y el viaje en total toma más o menos treinta minutos. En las mañanas, hay muchas personas que van a sus trabajos o a la escuela. A veces hace calor porque a demasiadas personas en los trenes. Llegue en total y busque al grupo. Era la primera estudiante que llegó. Hablé con la profesora Mar sobre la casa. Cuando mucho de nuestro grupo llegaba, salimos para La Universidad de Nebrija. Allí teníamos la orientación y una visita alrededor el edificio. Su cafetería es muy diferente de la cafetería a Pepperdine. Aquí, hay una maquina que tenemos que poner las monedas y escoger cualquier cosa queremos y trae el recibo al cocinero. La comida está tal buena. Me gustaban muchas las clases. Para la clase de conversación, tenemos una profesora de Madrid. Ella es muy amable y chistosa. Después de esta clase, tengo un descanso por dos horas. ¡Qué bueno! Hoy, fui a la biblioteca para ir por la Internet. Para la segunda clase, algunos de nosotros no pudimos encontrar todo del grupo. Porque Pablo, el profesor y director del programa, está enfermísimo, ellos cambiaron la aula y entonces no pudimos encontrar a ellos. Finalmente, después de media hora, los encontramos. Hablamos un poco de la cultura España y después, salimos por el día.

Yo fui a la Plaza del Sol con mis amigos, Elizabeth, Sara, Melanie, y Victor. Compramos el libro para la clase de cultura y también yo compré el libro El Alquimista. Me encanta el libro en ingles, entonces yo quería leerlo en español. Me gusta mucho el libro porque tiene ilustraciones. Después, almorzamos. Comí el pollo asado con patatas fritas y para el postre, el helado. Me gustaba mucho. Después, Elizabeth, Victor, y yo buscamos una tienda Tobacco para encontrar la tarjeta para los jóvenes para el metro. Tomó mucho tiempo y después de mucho tiempo, encontramos uno que vende los para los jóvenes. Regresé a casa e hice cosas aquí. Fui al tinto con la mama y después fuimos al supermercado. Compramos unas alcachofas, las uvas, y los croissants. Regresamos a casa y comí la cena a las ocho y media. Esto era un guisado de carne con carne de vaca y patatas. También tenía uvas y pan. Miramos la televisión durante la cena para acostumbrarme el oído de las palabras españoles. Ella dice que tengo que traer el diccionario conmigo a la cena porque ahora puedo hablar más o menos bien, pero todavía hay muchas palabras que no entiendo.

Me gusta ahora vivir aquí. Estoy acostumbrando todavía, pero estoy más confortable aquí. Ella hace todo por mí. Ella limpia mi cuarto y el baño, ella cocina para mí y lava los platos, y también ella dijo cuando regresé hoy que estaba lavando la ropa blanca para mí. Ahora es mejor porque estoy con los amigos todos los días.

Today it was the first day of the classes. I woke up at 6:30 a.m. My mama gave me fruit for breakfast and later I left for the metro. I really like the metro. I can go to all of the city by it. It is very easy to use. This morning I had to figure out how I go to the university. I had to change trains and the trip into entire took more or less thirty minutes. In the mornings, there are many people who go to their jobs or to school. Sometimes it is hot because too many people in the trains. I arrived in one piece and I looked for the group. I was the first student who came. I spoke with the teacher Mar about my house. When most of our group had come, we left for The University of Nebrija. There we had orientation and a tour around the building. The cafeteria is very different from the cafeteria at Pepperdine. Here, there is a machine that we have to put coins in and choose any thing we want and bring the receipt to the cook. The food is pretty good. I liked my classes. For the class of conversation, we have teacher of Madrid. She is very kind and funny. After this class, I have a break for two hours. How nice! Today, I went to the library to go for the Internet. For the second class, some of us could not find the rest of the group. Because Paul, the teacher and the director of the program, is very sick, they changed the classroom and then we could not find them. Finally, after half an hour, we found them. We talked a little about the culture Spain and after, left for the day.

I went to the Plaza del Sol with my friends, Elizabeth, Sara, Melanie, and Victor. We bought the book for the class of culture and also I bought the book The Alchemist. I love the book in English, so I wanted to read it in Spanish. I like the book a lot because it has illustrations. Later, we had lunch. I ate the chicken roasted with French fries and for dessert, ice cream. I liked it a lot. Later, Elizabeth, Victor, and I looked for a Tobacco shop to find the card for the young people for the metro. It took a lot of time. After a lot of time, we found one that sold them for young people. I returned to my house and did things here. I went to the dry cleaner with my mamá and later we went to the supermarket. We bought a few artichokes, grapes, and croissants. We returned to house and I ate the dinner at half after eight. It was a stew of meat with beef and potatoes. Also I had grapes and bread. We watch the television during the dinner so I can become used to hearing Spanish words. La mamá says that I have to bring the dictionary with me to the dinner because now I can speak more or less well, but there are still many words that I do not understand.

I now like living here. I am still becoming accustomed, but I am more comfortable here. She does everything for me. She cleans my room and the bathroom, she cooks for me and washes the dishes, and also she said when I returned today that she was washing my white clothes for me. Now it is better because I am with the friends every day.

1 comment:

  1. You experienced siesta time!
    And you traveled the metro!
    Makes me wanna visit Spain now. (:
    Can't wait 'til the next update.

    This is Francis.

    ReplyDelete